周自庵師七十生辰，獻詩四首，次陶心雲韻 其一

shàng 尚 shù 述 lán 蘭 tái 台 lìng 令 shǐ 史 bān 班   ， gōng 功 jī 躋 dà 大 mò 漠 lè 勒 míng 銘 hái 還 shū 。 zhēng 書 chǔ 徵 tǐ 楚 yīng 體 chēng 應 pǔ 稱 shī 浦   ， shí 詩 qí 識 náo 齊 yì 嶩 hào 亦 shān 號   山   。

guǎn 館 gé 閣 fēng 風 liú 流 qián 前 bèi 輩 shèng 盛   ， lín 林 quán 泉 zhù 著 zuò 作 cǐ 此 shēn 身 xián 閒 fú 。 yīng 服 hàn 膺 shèng 漢 fēi 聖 jīn 非 shǐ 今 tǎng 始   ， xǔ 儻 cái 許 chéng 財 děng 成 zhù 等 yán 鑄   顏   。