舟中作

dōng 東 pǔ 浦 gū 菰 pú 蒲 hé 合   ， nán 南 zhuāng 莊 sāng 桑 zhè 柘 fán 繁   。

cháo 潮 shēng 生 wú 無 duàn 斷 gǎng 港   ， sì 寺 fèi 廢 yǒu 有 tuí 頹 yuán 垣   。

dí 糴 mǐ 米 xún 尋 shān 山 bù 步   ， yí 移 zhōu 舟 pō 泊 shuǐ 水 cūn 村   。

yě 野 rén 人 duō 多 jiù 舊 shí 識   ， xiāng 相 duì 對 liǎng 兩 wú 無 yán 言   。