舟中雜興 其二十六

明代 王洪
長河不可渡，三月剩狂風。寒日低關樹，飛沙雜塞鴻。 暮聲連朔漠，春色上居庸。誰信經游遠，翻令志氣雄。
cháng 長 hé 河 bù 不 kě 可 dù 渡   ， sān 三 yuè 月 shèng 剩 kuáng 狂 fēng 風 hán 。 rì 寒 dī 日 guān 低 shù 關 fēi 樹   ， shā 飛 zá 沙 sāi 雜 hóng 塞   鴻   。
mù 暮 shēng 聲 lián 連 shuò 朔 mò 漠   ， chūn 春 sè 色 shàng 上 jū 居 yōng 庸 shuí 。 xìn 誰 jīng 信 yóu 經 yuǎn 游 fān 遠   ， lìng 翻 zhì 令 qì 志 xióng 氣   雄   。