舟中戲書

宋代 陸游
平生萬事付之天，百折猶能氣浩然。 試問軟塵金絡馬，何如柔櫓月侵船？英雄到底是痴絕，富貴但能妨醉眠。 三百里湖隨意住，人間真有地行仙。
píng 平 shēng 生 wàn 萬 shì 事 fù 付 zhī 之 tiān 天   ， bǎi 百 zhé 折 yóu 猶 néng 能 qì 氣 hào 浩 rán 然 。 。
shì 試 wèn 問 ruǎn 軟 chén 塵 jīn 金 luò 絡 mǎ 馬   ， hé 何 rú 如 róu 柔 lǔ 櫓 yuè 月 qīn 侵 chuán 船   ？ yīng 英 xióng 雄 dào 到 dǐ 底 shì 是 chī 痴 jué 絕   ， fù 富 guì 貴 dàn 但 néng 能 fáng 妨 zuì 醉 mián 眠 。 。
sān 三 bǎi 百 lǐ 里 hú 湖 suí 隨 yì 意 zhù 住   ， rén 人 jiān 間 zhēn 真 yǒu 有 dì 地 xíng 行 xiān 仙 。 。