舟中 其四

宋代 張孝祥
南來北去祇紛紛,又過荊山一月春。笑殺風前桃李樹,飄蓬猶作未歸人。
nán 南 lái 來 běi 北 qù 去 qí 祇 fēn 紛 fēn 紛   , yòu 又 guò 過 jīng 荊 shān 山 yí 一 yuè 月 chūn 春 xiào 。 shā 笑 fēng 殺 qián 風 táo 前 lǐ 桃 shù 李 piāo 樹   , péng 飄 yóu 蓬 zuò 猶 wèi 作 guī 未 rén 歸   人   。