舟中即目

清代 敦敏
竹籬茅舍掩清溪,幾處人家傍柳堤。鷗鳥數聲秋又晚,蓼花紅過小橋西。
zhú 竹 lí 籬 máo 茅 shè 舍 yǎn 掩 qīng 清 xī 溪   , jǐ 幾 chǔ 處 rén 人 jiā 家 bàng 傍 liǔ 柳 dī 堤 ōu 。 niǎo 鷗 shù 鳥 shēng 數 qiū 聲 yòu 秋 wǎn 又 liǎo 晚   , huā 蓼 hóng 花 guò 紅 xiǎo 過 qiáo 小 xī 橋   西   。