舟中感懷三絕句呈太傅相公兼簡岳大用郎中 其一

làng 浪 zhōng 中 tāng 鞺 tà 鞳 yǔ 雨 shēng 聲 hán 寒   ， gū 孤 mèng 夢 chū 初 huí 回 zhú 燭 bàn 半 cán 殘 jiǎ 。 zǐ 甲 yī 子 zhōu 一 hú 周 wèi 胡 miè 未 guān 滅   ， shān 關 hái 山 dài 還 lèi 帶 hén 淚 kàn 痕   看   。