舟中感懷疊前韻 其二

清代 慧霖
纖拽篙撐各自謀,舟師努力向灘頭。江山對面迎殘客,花鳥多情勸小留。 上水太難下太易,順風何喜逆何愁。此行堪把郵程計,卅六灣過到信州。
xiān 纖 zhuāi 拽 gāo 篙 chēng 撐 gè 各 zì 自 móu 謀   , zhōu 舟 shī 師 nǔ 努 lì 力 xiàng 向 tān 灘 tóu 頭 jiāng 。 shān 江 duì 山 miàn 對 yíng 面 cán 迎 kè 殘 huā 客   , niǎo 花 duō 鳥 qíng 多 quàn 情 xiǎo 勸 liú 小   留   。
shàng 上 shuǐ 水 tài 太 nán 難 xià 下 tài 太 yì 易   , shùn 順 fēng 風 hé 何 xǐ 喜 nì 逆 hé 何 chóu 愁 cǐ 。 xíng 此 kān 行 bǎ 堪 yóu 把 chéng 郵 jì 程 sà 計   , liù 卅 wān 六 guò 灣 dào 過 xìn 到 zhōu 信   州   。