舟中讀書

清代 蔣士銓
束書厚疆圉,自固恐自陷。心兵失銛鋩,何藥與淬蘸。 十載伏髹幾,剝處澤可鑑。兩袖月補綴,布褐色為儉。 銳力辟志猛,強識得天欠。饞夫胃脾弱,嘔噦負咀啖。 齒牙寧不饕,胸腹卒難饜。精氣因迷謬,智慧墜昏墊。 終歲無逸獲,手眼役頗厭。去之日悠悠,此身殊泛泛。 吾師新安叟,相啖獨醇釅。坐我艨艟舟,目送覓觴濫。 久別俟新異,再見或播摲。詎謂歲月改,憂虞計罌甔。 闒䢆成坐廢,謀食類愚暗。學道我所欲,救死恐莫贍。 寒餓疾已痼,日待斗石砭。及茲春靃靡,而乃掛江帆。 得朋丐資斧,欲吐口喁噞。所識半窮乏,不免詫鬼瞰。 世路未可測,光景詎能纜。執理不勝欲,倏忽營兩念。 納睛入胸膈,反目自鞫勘。可憐文字腹,呀然告虛歉。 飢腸時一鳴,苦心倏藏斂。以茲焚髒府,奚待灶木㮇。 所嗟肝與膽,雪亮一古劍。本無機械巧,不畏穿窬舚。 對書識彌曠,當仁意稍僣。浩然敵外鑠,自得足隱驗。 灘渦移舊痕,岸樹坼新艷。及時彼誠能,流矚我亦暫。 觀物拾奇悟,識字增默懺。縴夫曳舟上,去波有餘憾。 行當悃圖史,朗誦越天塹。
shù 束 shū 書 hòu 厚 jiāng 疆 yǔ 圉   , zì 自 gù 固 kǒng 恐 zì 自 xiàn 陷 。 。 xīn 心 bīng 兵 shī 失 xiān 銛 máng 鋩   , hé 何 yào 藥 yǔ 與 cuì 淬 zhàn 蘸 。 。
shí 十 zài 載 fú 伏 xiū 髹 jǐ 幾   , bō 剝 chù 處 zé 澤 kě 可 jiàn 鑒 。 。 liǎng 兩 xiù 袖 yuè 月 bǔ 補 zhuì 綴   , bù 布 hè 褐 sè 色 wèi 為 jiǎn 儉 。 。
ruì 銳 lì 力 pì 辟 zhì 志 měng 猛   , qiáng 強 zhì 識 dé 得 tiān 天 qiàn 欠 。 。 chán 饞 fū 夫 wèi 胃 pí 脾 ruò 弱   , ǒu 嘔 yuě 噦 fù 負 zuǐ 咀 dàn 啖 。 。
chǐ 齒 yá 牙 níng 寧 bù 不 tāo 饕   , xiōng 胸 fù 腹 zú 卒 nán 難 yàn 饜 。 。 jīng 精 qì 氣 yīn 因 mí 迷 miù 謬   , zhì 智 huì 慧 zhuì 墜 hūn 昏 diàn 墊 。 。
zhōng 終 suì 歲 wú 無 yì 逸 huò 獲   , shǒu 手 yǎn 眼 yì 役 pǒ 頗 yàn 厭 。 。 qù 去 zhī 之 rì 日 yōu 悠 yōu 悠   , cǐ 此 shēn 身 shū 殊 fàn 泛 fàn 泛 。 。
wú 吾 shī 師 xīn 新 ān 安 sǒu 叟   , xiāng 相 dàn 啖 dú 獨 chún 醇 yàn 釅 。 。 zuò 坐 wǒ 我 méng 艨 chōng 艟 zhōu 舟   , mù 目 sòng 送 mì 覓 shāng 觴 làn 濫 。 。
jiǔ 久 bié 別 qí 俟 xīn 新 yì 異   , zài 再 jiàn 見 huò 或 bō 播 chàn 摲 。 。 jù 詎 wèi 謂 suì 歲 yuè 月 gǎi 改   , yōu 憂 yú 虞 jì 計 yīng 罌 dān 甔 。 。
dá 闒 䢆 䢆 chéng 成 zuò 坐 fèi 廢   , móu 謀 shí 食 lèi 類 yú 愚 àn 暗 。 。 xué 學 dào 道 wǒ 我 suǒ 所 yù 欲   , jiù 救 sǐ 死 kǒng 恐 mò 莫 shàn 贍 。 。
hán 寒 è 餓 jí 疾 yǐ 已 gù 痼   , rì 日 dài 待 dòu 斗 shí 石 biān 砭 。 。 jí 及 zī 茲 chūn 春 huò 靃 mí 靡   , ér 而 nǎi 乃 guà 掛 jiāng 江 fān 帆 。 。
de 得 péng 朋 gài 丐 zī 資 fǔ 斧   , yù 欲 tǔ 吐 kǒu 口 yóng 喁 yǎn 噞 。 。 suǒ 所 shí 識 bàn 半 qióng 窮 fá 乏   , bù 不 miǎn 免 chà 詫 guǐ 鬼 kàn 瞰 。 。
shì 世 lù 路 wèi 未 kě 可 cè 測   , guāng 光 jǐng 景 jù 詎 néng 能 lǎn 纜 。 。 zhí 執 lǐ 理 bù 不 shèng 勝 yù 欲   , shū 倏 hū 忽 yíng 營 liǎng 兩 niàn 念 。 。
nà 納 jīng 睛 rù 入 xiōng 胸 gé 膈   , fǎn 反 mù 目 zì 自 jū 鞫 kān 勘 。 。 kě 可 lián 憐 wén 文 zì 字 fù 腹   , yā 呀 rán 然 gào 告 xū 虛 qiàn 歉 。 。
jī 飢 cháng 腸 shí 時 yī 一 míng 鳴   , kǔ 苦 xīn 心 shū 倏 cáng 藏 liǎn 斂 。 。 yǐ 以 zī 茲 fén 焚 zàng 髒 fǔ 府   , xī 奚 dài 待 zào 灶 mù 木 tiàn 㮇 。 。
suǒ 所 jiē 嗟 gān 肝 yǔ 與 dǎn 膽   , xuě 雪 liàng 亮 yī 一 gǔ 古 jiàn 劍 。 。 běn 本 wú 無 jī 機 xiè 械 qiǎo 巧   , bù 不 wèi 畏 chuān 穿 yú 窬 tiàn 舚 。 。
duì 對 shū 書 shí 識 mí 彌 kuàng 曠   , dāng 當 rén 仁 yì 意 shāo 稍 tiě 僣 。 。 hào 浩 rán 然 dí 敵 wài 外 shuò 鑠   , zì 自 dé 得 zú 足 yǐn 隱 yàn 驗 。 。
tān 灘 wō 渦 yí 移 jiù 舊 hén 痕   , àn 岸 shù 樹 chè 坼 xīn 新 yàn 艷 。 。 jí 及 shí 時 bǐ 彼 chéng 誠 néng 能   , liú 流 zhǔ 矚 wǒ 我 yì 亦 zàn 暫 。 。
guān 觀 wù 物 shí 拾 qí 奇 wù 悟   , shí 識 zì 字 zēng 增 mò 默 chàn 懺 。 。 qiàn 纖 fū 夫 yè 曳 zhōu 舟 shàng 上   , qù 去 bō 波 yǒu 有 yú 余 hàn 憾 。 。
háng 行 dāng 當 kǔn 悃 tú 圖 shǐ 史   , lǎng 朗 sòng 誦 yuè 越 tiān 天 qiàn 塹 。 。