舟中冬至

宋代 虞儔
陰陽消長際,新舊送迎中。 異縣他鄉泊,天時人事同。 世方期道泰,我豈坐途窮。 兒女番為壽,衰顏借酒紅。
yīn 陰 yáng 陽 xiāo 消 zhǎng 長 jì 際   , xīn 新 jiù 舊 sòng 送 yíng 迎 zhōng 中   。
yì 異 xiàn 縣 tā 他 xiāng 鄉 pō 泊   , tiān 天 shí 時 rén 人 shì 事 tóng 同   。
shì 世 fāng 方 qī 期 dào 道 tài 泰   , wǒ 我 qǐ 豈 zuò 坐 tú 途 qióng 窮   。
ér 兒 nǚ 女 fān 番 wéi 為 shòu 壽   , shuāi 衰 yán 顏 jiè 借 jiǔ 酒 hóng 紅   。