舟中病起登覽

yǐ 艤 zhào 棹 bìng 病 sān 三 rì 日   ， dēng 登 lóu 樓 jǔ 舉 yī 一 gōng 觥 。 。 jiāng 江 shān 山 cóng 從 gǔ 古 zài 在   ， huā 花 cǎo 草 zhú 逐 shí 時 shēng 生 。 。

nán 南 pǔ 浦 jiā 佳 rén 人 bié 別   ， xī 西 fēng 風 sòng 送 kè 客 xíng 行 。 。 jǐn 錦 lín 鱗 néng 能 zì 自 yuè 躍   ， xiàn 獻 wǒ 我 yī 一 bēi 杯 gēng 羹 。 。