舟中

明代 邊貢
江煙江霧擁江漕,漫領長風入短袍。倦里一杯聊放浪,病餘雙鬢轉刁騷。 惟應好事成非易,耐爾今人論大高。自詫齊竽三百輩,總然無較亦應逃。
jiāng 江 yān 煙 jiāng 江 wù 霧 yōng 擁 jiāng 江 cáo 漕   , màn 漫 lǐng 領 cháng 長 fēng 風 rù 入 duǎn 短 páo 袍 juàn 。 lǐ 倦 yī 里 bēi 一 liáo 杯 fàng 聊 làng 放 bìng 浪   , yú 病 shuāng 餘 bìn 雙 zhuǎn 鬢 diāo 轉 sāo 刁   騷   。
wéi 惟 yīng 應 hǎo 好 shì 事 chéng 成 fēi 非 yì 易   , nài 耐 ěr 爾 jīn 今 rén 人 lùn 論 dà 大 gāo 高 zì 。 chà 自 qí 詫 yú 齊 sān 竽 bǎi 三 bèi 百 zǒng 輩   , rán 總 wú 然 jiào 無 yì 較 yīng 亦 táo 應   逃   。