舟夜一章

shuǐ 水 sè 色 lián 連 tiān 天 sè 色   ， fēng 風 shēng 聲 yì 益 làng 浪 shēng 聲 。 。 lǚ 旅 rén 人 guī 歸 sī 思 kǔ 苦   ， yú 漁 sǒu 叟 mèng 夢 hún 魂 jīng 驚 。 。

jǔ 舉 zhào 棹 yún 雲 xiān 先 dào 到   ， yí 移 zhōu 舟 yuè 月 zhú 逐 háng 行 。 。 xuán 旋 yín 吟 shī 詩 jù 句 bà 罷   ， yóu 猶 jiàn 見 yuǎn 遠 shān 山 héng 橫 。 。