舟行雜詠 其三

清代 顧奎光
蕭蕭風氣寒，冷冷露華白。清輝升東南，知是故園月。 三年隔庭闈，遠道消息闕。誰雲求斗筲，足以慰明發。
xiāo 蕭 xiāo 蕭 fēng 風 qì 氣 hán 寒   ， lěng 冷 lěng 冷 lù 露 huá 華 bái 白 。 。 qīng 清 huī 輝 shēng 升 dōng 東 nán 南   ， zhī 知 shì 是 gù 故 yuán 園 yuè 月 。 。
sān 三 nián 年 gé 隔 tíng 庭 wéi 闈   ， yuǎn 遠 dào 道 xiāo 消 xi 息 quē 闕 。 。 shuí 誰 yún 雲 qiú 求 dǒu 斗 shāo 筲   ， zú 足 yǐ 以 wèi 慰 míng 明 fā 發 。 。