舟行早起處州溪上

xī 溪 róng 容 wù 霧 qì 氣 pū 撲 qīng 清 fēn 芬   ， yě 野 sè 色 wēi 微 jiān 兼 xiǎo 曉 sè 色 fēn 分 qiáng 。 biǎo 檣 yǐ 表 yíng 已 shān 迎 bèi 山 rì 背 lǎn 日   ， duān 纜 yóu 端 xì 猶 shí 系 gēn 石 yún 根   雲   。

dǎ 打 tóu 頭 fēng 風 xìn 信 kàn 看 lái 來 zhuǎn 轉   ， dāng 當 miàn 面 tān 灘 shēng 聲 yǔ 語 bù 不 wén 聞 yáo 。 huàn 遙 yú 喚 zhōu 漁 juàn 舟 huí 倦 shǒu 回 rén 首   ， ōu 人 nà 鷗 de 那 gèng 得 tóng 更 qún 同   群   。