舟行有感

shì 仕 lù 路 duō 多 jiān 艱 jí 棘   ， rén 人 shēng 生 gèng 更 zhuǎn 轉 péng 篷 fú 。 yún 浮 piān 雲 bì 偏 rì 蔽 hài 日   ， làng 駭 bù 浪 yīn 不 fēng 因   風   。

shì 世 shì 事 chóu 愁 méi 眉 wài 外   ， rén 人 qíng 情 zuì 醉 yǎn 眼 zhōng 中 lǎo 。 lái 老 qí 來 de 齊 sàng 得 fāng 喪   ， cùn 方 děng 寸 xū 等 kōng 虛   空   。