舟行即事二首

宋代張耒

去去路日遠，行行歲向深。晚田荒更闊，秋野曉多陰。岸蓼飛寒蝶，汀沙戲水禽。迎風蘆顫葉，眩日棗裝林。早蟹肥堪薦，村醪濁可斟。不勞頻悵望，處處有鳴砧。

qù 去 qù 去 lù 路 rì 日 yuǎn 遠， xíng 行 xíng 行 suì 歲 xiàng 向 shēn 深。

wǎn 晚 tián 田 huāng 荒 gèng 更 kuò 闊， qiū 秋 yě 野 xiǎo 曉 duō 多 yīn 陰。

àn 岸 liǎo 蓼 fēi 飛 hán 寒 dié 蝶， tīng 汀 shā 沙 xì 戲 shuǐ 水 qín 禽。

yíng 迎 fēng 風 lú 蘆 chàn 顫 yè 葉， xuàn 眩 rì 日 zǎo 棗 zhuāng 裝 lín 林。

zǎo 早 xiè 蟹 féi 肥 kān 堪 jiàn 薦， cūn 村 láo 醪 zhuó 濁 kě 可 zhēn 斟。

bù 不 láo 勞 pín 頻 chàng 悵 wàng 望， chù 處 chù 處 yǒu 有 míng 鳴 zhēn 砧。