周希父輓詞

yì 憶 xī 昔 tóng 同 nián 年 yǒu 友   ， wú 吾 xiāng 鄉 yǒu 有 liù 六 rén 人   。

ér 而 jīn 今 rú 如 mèng 夢 mèi 寐   ， qiáng 強 bàn 半 wěi 委 āi 埃 chén 塵   。

yún 雲 hù 護 shuāng 霜 tiān 天 wǎn 晚   ， méi 梅 hán 含 yě 野 jìng 逕 kè 克   。

huí 回 tóu 頭 fù 賦 shī 詩 chù 處   ， qīng 清 lèi 淚 duò 墮 jiāng 江 bīn 濱   。