舟午

chuāng 窗 zhōng 中 rì 日 qì 氣 nuǎn 暖   ， dù 杜 ruò 若 huā 花 wēi 微 fēn 芬 。 。 zhōu 舟 qīng 輕 hòu 後 làng 浪 mài 邁   ， yě 野 qíng 晴 qián 前 zhàng 嶂 fēn 分 。 。

chuī 炊 yān 煙 gé 隔 pǔ 浦 jiàn 見   ， yīng 鶯 shēng 聲 lín 臨 àn 岸 wén 聞 。 。 lán 蘭 náo 橈 jīng 兢 lì 利 shè 涉   ， jiè 界 pò 破 bō 波 xīn 心 yún 雲 。 。