晝臥

宋代 陸游
忽忽見春盡,徂年那更還。 香生帳里霧,書積枕邊山。 凌厲心猶壯,沈綿氣已孱。 千秋有管葛,看鏡汗吾顏。
hū 忽 hū 忽 jiàn 見 chūn 春 jìn 盡   , cú 徂 nián 年 nà 那 gèng 更 hái 還 。 。
xiāng 香 shēng 生 zhàng 帳 lǐ 里 wù 霧   , shū 書 jī 積 zhěn 枕 biān 邊 shān 山 。 。
líng 凌 lì 厲 xīn 心 yóu 猶 zhuàng 壯   , shěn 沈 mián 綿 qì 氣 yǐ 已 càn 孱 。 。
qiān 千 qiū 秋 yǒu 有 guǎn 管 gě 葛   , kàn 看 jìng 鏡 hàn 汗 wú 吾 yán 顏 。 。