周所立江村草堂

元代 劉永之
將軍舊日曾分祿,為結茅堂草覆檐。過橋柳暗烏爭樹,當戶花開燕入簾。 醉書江石兼雲冷,晚飯山苗帶露甜。之子多才空白首,獨將詞賦擬江淹。
jiāng 將 jūn 軍 jiù 舊 rì 日 céng 曾 fēn 分 lù 祿   , wèi 為 jié 結 máo 茅 táng 堂 cǎo 草 fù 覆 yán 檐 guò 。 qiáo 過 liǔ 橋 àn 柳 wū 暗 zhēng 烏 shù 爭 dàng 樹   , hù 當 huā 戶 kāi 花 yàn 開 rù 燕 lián 入   簾   。
zuì 醉 shū 書 jiāng 江 shí 石 jiān 兼 yún 雲 lěng 冷   , wǎn 晚 fàn 飯 shān 山 miáo 苗 dài 帶 lù 露 tián 甜 zhī 。 zǐ 之 duō 子 cái 多 kòng 才 bái 空 shǒu 白 dú 首   , jiāng 獨 cí 將 fù 詞 nǐ 賦 jiāng 擬 yān 江   淹   。