舟泊蘄城下

qiū 秋 wú 蕪 mái 埋 xū 戌 yǔ 雨   ， mù 暮 dí 荻 juǎn 卷 háo 壕 fēng 風   。

yù 御 wǔ 侮 gōng 弓 dāo 刀 lì 利   ， yáng 揚 wēi 威 gǔ 鼓 jiǎo 角 xióng 雄   。

yún 雲 lián 連 huái 淮 shù 樹 àn 暗   ， yuè 月 tòu 透 hàn 漢 yíng 營 kōng 空   。

liè 捩 tuó 柁 zī 資 xiá 遐 tiào 眺   ， xīng 興 shuāi 衰 zì 自 gǔ 古 tóng 同   。