舟泊京口作

dí 荻 huā 花 yáo 搖 luò 落 jiàn 見 cāng 蒼 yān 煙   ， miǎo 渺 miǎo 渺 jiāng 江 liú 流 jiē 接 chǔ 楚 tiān 天 dú 。 niǎo 獨 fēi 鳥 shěn 飛 qiū 沈 cǎo 秋 wài 草 luàn 外   ， shān 亂 qīng 山 dào 青 shù 到 lóu 戍 qián 樓   前   。

cháo 潮 tōng 通 zé 澤 guó 國 hán 寒 shēng 生 yuè 月   ， fēng 風 zhǎn 颭 qiáng 檣 dèng 鐙 yè 夜 pō 泊 chuán 船 shā 。 jì 沙 yú 際 gē 漁 jiān 歌 mù 兼 dí 牧 zhōng 笛   ， xiāo 中 huà 宵 qǐ 䀨 shuǐ 起 chuāng 水 mián 窗   眠   。