周美成友議帖贊

宋代岳珂

左太沖賦三都十年，門牆藩溷皆著紙筆。予意其因心寓墨池模倣之妙，而未必徒以詫記事備言之述。不然則亦焉用是物也。如公書法，或者得太沖之仿佛乎。有鳳樓之手，以侈其標度。有香奩之澤，以醖其風骨。體具態全，夫豈一日。清真之名，公所自出。

zuǒ 左 tài 太 chòng 沖 fù 賦 sān 三 dōu 都 shí 十 nián 年， mén 門 qiáng 牆 fān 藩 hùn 溷 jiē 皆 zhù 著 zhǐ 紙 bǐ 筆。

yǔ 予 yì 意 qí 其 yīn 因 xīn 心 yù 寓 mò 墨 chí 池 mó 模 fǎng 倣 zhī 之 miào 妙， ér 而 wèi 未 bì 必 tú 徒 yǐ 以 chà 詫 jì 記 shì 事 bèi 備 yán 言 zhī 之 shù 述。

bù 不 rán 然 zé 則 yì 亦 yān 焉 yòng 用 shì 是 wù 物 yě 也。

rú 如 gōng 公 shū 書 fǎ 法， huò 或 zhě 者 dé 得 tài 太 chòng 沖 zhī 之 fǎng 仿 fú 佛 hū 乎。

yǒu 有 fèng 鳳 lóu 樓 zhī 之 shǒu 手， yǐ 以 chǐ 侈 qí 其 biāo 標 dù 度。

yǒu 有 xiāng 香 lián 奩 zhī 之 zé 澤， yǐ 以 yùn 醖 qí 其 fēng 風 gǔ 骨。

tǐ 體 jù 具 tài 態 quán 全， fū 夫 qǐ 豈 yī 一 rì 日。

qīng 清 zhēn 真 zhī 之 míng 名， gōng 公 suǒ 所 zì 自 chū 出。