舟經彭蠡

yáng 楊 fān 帆 guò 過 péng 彭 lǐ 蠡   ， yuǎn 遠 jiàn 見 kuāng 匡 lú 廬 sè 色 。 。 pù 瀑 bù 布 tiān 天 shàng 上 lái 來   ， fú 芙 róng 蓉 wàng 望 zhōng 中 bì 碧 。 。

dōng 東 lín 林 zhōng 鍾 qìng 磬 yuǎn 遠   ， gū 沽 jiǔ 酒 xún 潯 yáng 陽 xī 夕 。 。 fēng 楓 shù 樹 hū 忽 míng 鳴 yuán 猿   ， qī 淒 rán 然 niàn 念 xiāng 鄉 guó 國 。 。