舟過青半，望橫山塔二首

gū 孤 tǎ 塔 fēn 分 míng 明 shì 是 gù 故 rén 人   ， yī 一 huí 回 yī 一 jiàn 見 yī 一 qíng 情 qīn 親   。

zhāo 朝 lái 來 zǒu 走 shàng 上 shān 山 tóu 頭 wàng 望   ， bào 報 dào 道 lán 蘭 xī 溪 jiǔ 酒 qià 恰 xīn 新   。