周公明教諭半竹軒

xiān 先 sheng 生 xiāo 瀟 sǎ 灑 xī 溪 yuán 園 xiù 秀   ， yǔ 與 zhú 竹 cóng 從 lái 來 jīn 金 shí 石 jiāo 交 zuò 。 shì 作 bù 室 jiào 不 quán 教 dài 全 wǎ 代 gé 瓦   ， chén 隔 hái 塵 yǐ 還 shèng 已 biān 勝 máo 編   茅   。

qīng 清 yí 宜 zhàng 帳 xià 下 zhū 諸 shēng 生 yǒng 詠   ， jiǎn 儉 rèn 任 mén 門 qián 前 sú 俗 kè 客 cháo 嘲 gèng 。 bàng 更 shí 傍 lán 石 yí 欄 shù 移 tǐng 數 xián 挺   ， cháng 閒 fēng 常 yuè 風 tīng 月 shēng 聽 páo 笙   匏   。