舟次山陽呈王宗說寺丞

yuǎn 遠 kè 客 suī 雖 yǒu 有 lè 樂   ， mò 莫 rú 如 féng 逢 gù 故 rén 人   。

yè 夜 huái 懷 yí 夷 mén 門 shí 時   ， yuè 月 zhào 照 chǔ 楚 shuǐ 水 bīn 濱   。

zì 自 jū 居 piān 扁 zhōu 舟 shàng 上   ， suí 隨 chù 處 yǔ 與 chuán 船 lín 鄰   。

yí 宜 jiāng 將 dào 到 cǐ 此 rì 日   ， yīn 因 shǐ 使 bào 報 péng 朋 qīn 親   。