舟次富池寄九江諸公

jì 既 wú 無 wén 文 cǎi 彩 yòu 又 diān 顛 kuáng 狂   ， wǔ 五 shí 十 yú 餘 nián 年 mèng 夢 yī 一 chǎng 場 。 。

cuò 錯 rèn 認 wǒ 我 wèi 為 lín 林 zi 子 huì 晦   ， yě 也 jiào 教 rén 人 huàn 喚 hè 賀 zhī 知 zhāng 章 。 。

zūn 樽 qián 前 hè 鶴 chì 翅 cóng 從 shuí 誰 wǔ 舞   ， lǎo 老 qù 去 huái 槐 huā 花 shàng 尚 zì 自 máng 忙 。 。

chuán 船 jiě 解 jiǔ 酒 xǐng 醒 rén 人 bú 不 jiàn 見   ， cháng 長 jiāng 江 wàn 萬 lǐ 里 shuǐ 水 máng 茫 máng 茫 。 。