周伯明出按山西有紙屏留師邵御史家嘗借用之上有二月十九日與曹孚若聯句次韻

bǎi 柏 tái 台 chūn 春 bàn 半 qì 氣 yóu 猶 hán 寒   ， zhù 柱 shǐ 史 xīn 新 chú 除 jiù 舊 xìng 姓 huán 桓 。 。 liè 列 yuè 岳 wàng 望 fēng 風 jiān 奸 lì 吏 sǒng 竦   ， qīng 清 zūn 尊 duì 對 yǔ 雨 gù 故 jiāo 交 huān 歡 。 。

cí 詞 huá 華 cǐ 此 huì 會 zhēn 真 sān 三 jué 絕   ， lín 鄰 qǔ 曲 hé 何 yīn 因 tiǎn 忝 èr 二 nán 難 。 。

xīng 興 dào 到 bù 不 zhī 知 diāo 貂 xù 續 chǒu 丑   ， yuè 月 míng 明 yóu 猶 fú 拂 sù 素 píng 屏 kàn 看 。 。