中元謁陵遇雨二十首 其十九

明代 李東陽
小雨斷還續，羈人睡復醒。野風秋瑟瑟，川霧曉冥冥。 驛路初回馬，民家半啟扃。遙憐後渡者，猶隔兩三汀。
xiǎo 小 yǔ 雨 duàn 斷 huán 還 xù 續   ， jī 羈 rén 人 shuì 睡 fù 復 xǐng 醒 yě 。 fēng 野 qiū 風 sè 秋 sè 瑟 chuān 瑟   ， wù 川 xiǎo 霧 míng 曉 míng 冥   冥   。
yì 驛 lù 路 chū 初 huí 回 mǎ 馬   ， mín 民 jiā 家 bàn 半 qǐ 啟 jiōng 扃 yáo 。 lián 遙 hòu 憐 dù 後 zhě 渡 yóu 者   ， gé 猶 liǎng 隔 sān 兩 tīng 三   汀   。