重遊松溪偶題八句示升卿

宋代 呂南公
七年前已到松溪,不慮重經有此時。寒苦慣為窮進士,清高長羨病禪師。 雲山契分輸今日,香火因緣嘆夙期。庭柏森森秋實在,向來塵想誤多疑。
qī 七 nián 年 qián 前 yǐ 已 dào 到 sōng 松 xī 溪   , bù 不 lǜ 慮 zhòng 重 jīng 經 yǒu 有 cǐ 此 shí 時 hán 。 kǔ 寒 guàn 苦 wèi 慣 qióng 為 jìn 窮 shì 進 qīng 士   , gāo 清 zhǎng 高 xiàn 長 bìng 羨 chán 病 shī 禪   師   。
yún 雲 shān 山 qì 契 fēn 分 shū 輸 jīn 今 rì 日   , xiāng 香 huǒ 火 yīn 因 yuán 緣 tàn 嘆 sù 夙 qī 期 tíng 。 bǎi 庭 sēn 柏 sēn 森 qiū 森 shí 秋 zài 實 xiàng 在   , lái 向 chén 來 xiǎng 塵 wù 想 duō 誤 yí 多   疑   。