重遊練湖懷舊

xī 西 fēng 風 miǎo 渺 miǎo 渺 yuè 月 lián 連 tiān 天   ， tóng 同 zuì 醉 lán 蘭 zhōu 舟 wèi 未 shí 十 nián 年 。 。 fú 鵩 niǎo 鳥 fù 賦 chéng 成 rén 人 yǐ 已 méi 沒   ，

jiā 嘉 yú 魚 shī 詩 zài 在 shì 世 kōng 空 chuán 傳 。 。 róng 榮 kū 枯 jǐn 盡 jì 寄 fú 浮 yún 雲 wài 外   ， āi 哀 yuè 樂 yóu 猶 jīng 驚 shì 逝 shuǐ 水 qián 前 。 。

rì 日 mù 暮 zhǎng 長 dī 堤 gèng 更 huí 回 shǒu 首   ， yī 一 shēng 聲 lín 鄰 dí 笛 jiù 舊 shān 山 chuān 川 。 。