重憶山居六首·泰山石

jī 雞 míng 鳴 rì 日 guān 觀 wàng 望   ， yuǎn 遠 yǔ 與 fú 扶 sāng 桑 duì 對 。 。 cāng 滄 hǎi 海 shì 似 róng 熔 jīn 金   ， zhòng 眾 shān 山 rú 如 diǎn 點 dài 黛 。 。

yáo 遙 zhī 知 bì 碧 fēng 峰 shǒu 首   ， dú 獨 lì 立 yān 煙 lán 嵐 nèi 內 。 。 cǐ 此 shí 石 yī 依 wǔ 五 sōng 松   ， cāng 蒼 cāng 蒼 jǐ 幾 qiān 千 zǎi 載 。 。