仲夏細雨

mài 霢 mù 霂 wú 無 rén 人 jiàn 見   ， bā 芭 jiāo 蕉 bào 報 kè 客 wén 聞   。

rùn 潤 néng 能 tiān 添 yàn 硯 dī 滴   ， xì 細 yù 欲 luàn 亂 lú 爐 xūn 薰   。

zhú 竹 shù 樹 jīng 驚 qiū 秋 bàn 半   ， qīn 衾 dāo 裯 qiè 愜 yè 夜 fēn 分   。

hé 何 dāng 當 yī 一 qīng 傾 dǎo 倒   ， chèn 趁 qǔ 取 wèi 未 guī 歸 yún 雲   。