忠孝堂詩

明代楊士奇

少小天所生，㷀㷀罔怙恃。永懷鞠育勞，食息靡暫置。黽勉務顯揚，卓卓挺立志。初命屬鴻臚，敬恭事廷序。西江吉名郡，再命升幕貳。顓顓秉誠節，孳孳究職事。豈直簡牘間，期禆賢守治。忠孝表厥居，夙夜圖罔愧。古來勛德人，皆起自奮勵。蒙泉達于海，寸萌干雲際。維持不息功，無遠弗可至。資孝以為忠，人道第一義。勖哉在方寸，何古不可跂。

shào 少 xiǎo 小 tiān 天 suǒ 所 shēng 生， qióng 㷀 qióng 㷀 wǎng 罔 hù 怙 shì 恃 yǒng 。 huái 永 jū 懷 yù 鞠 láo 育 shí 勞， xī 食 mí 息 zàn 靡 zhì 暫置。

mǐn 黽 miǎn 勉 wù 務 xiǎn 顯 yáng 揚， zhuó 卓 zhuó 卓 tǐng 挺 lì 立 zhì 志 chū 。 mìng 初 shǔ 命 hóng 屬 lú 鴻 jìng 臚， gōng 敬 shì 恭 tíng 事 xù 廷序。

xī 西 jiāng 江 jí 吉 míng 名 jùn 郡， zài 再 mìng 命 shēng 升 mù 幕 èr 貳 zhuān 。 zhuān 顓 bǐng 顓 chéng 秉 jié 誠 zī 節， zī 孳 jiū 孳 zhí 究 shì 職事。

qǐ 豈 zhí 直 jiǎn 簡 dú 牘 jiān 間， qī 期 bì 禆 xián 賢 shǒu 守 zhì 治 zhōng 。 xiào 忠 biǎo 孝 jué 表 jū 厥 sù 居， yè 夙 tú 夜 wǎng 圖 kuì 罔愧。

gǔ 古 lái 來 xūn 勛 dé 德 rén 人， jiē 皆 qǐ 起 zì 自 fèn 奮 lì 勵 méng 。 quán 蒙 dá 泉 yú 達 hǎi 於 cùn 海， méng 寸 gān 萌 yún 干 jì 雲際。

wéi 維 chí 持 bù 不 xī 息 gōng 功， wú 無 yuǎn 遠 fú 弗 kě 可 zhì 至 zī 。 xiào 資 yǐ 孝 wéi 以 zhōng 為 rén 忠， dào 人 dì 道 yī 第 yì 一義。

xù 勖 zāi 哉 zài 在 fāng 方 cùn 寸， hé 何 gǔ 古 bù 不 kě 可 qí 跂。