重題翁卷山居

shān 山 zhōng 中 bái 白 rì 日 wú 無 chén 塵 jì 跡   ， zhǐ 只 yǒu 有 tí 啼 qín 禽 zài 在 shù 樹 tóu 頭 。 。

shàng 上 yǐ 蟻 shàng 上 xié 鞋 xíng 行 jìng 徑 yè 葉   ， liàn 楝 huā 花 nián 黏 shǒu 手 jū 掬 xī 溪 liú 流 。 。

gāo 高 yín 吟 wèi 未 xǔ 許 cháng 常 rén 人 xué 學   ， qīng 清 fú 福 duō 多 qìng 慶 jī 積 shì 世 xiū 修 。 。

xīn 新 míng 茗 yī 一 píng 瓶 méng 蒙 jiàn 見 huì 惠   ， jiā 家 tóng 童 yán 言 shì 是 shè 社 qián 前 shōu 收 。 。