重送周都官

宋代 梅堯臣
水上朱樓畫角鳴,濛濛雨里榜舟輕。未逢甫里先生謁,多見吳興太守迎。 荷葉半黃蓮子老,霜苞微綠橘林明。十年不到風煙改,君去將詩與晝評。
shuǐ 水 shàng 上 zhū 朱 lóu 樓 huà 畫 jiǎo 角 míng 鳴   , méng 濛 méng 濛 yǔ 雨 lǐ 里 bǎng 榜 zhōu 舟 qīng 輕 wèi 。 féng 未 fǔ 逢 lǐ 甫 xiān 里 sheng 先 yè 生 duō 謁   , jiàn 多 wú 見 xīng 吳 tài 興 shǒu 太 yíng 守   迎   。
hé 荷 yè 葉 bàn 半 huáng 黃 lián 蓮 zǐ 子 lǎo 老   , shuāng 霜 bāo 苞 wēi 微 lǜ 綠 jú 橘 lín 林 míng 明 shí 。 nián 十 bú 年 dào 不 fēng 到 yān 風 gǎi 煙 jūn 改   , qù 君 jiāng 去 shī 將 yǔ 詩 zhòu 與 píng 晝   評   。