中秋月下有感戲效樂天

南北朝 王寂
此夜十分滿,中秋萬古情。素娥應不老,蒼鬢可憐生。 追想歡呼處,翻成嘆息聲。悲歡人自爾,月是一般明。
cǐ 此 yè 夜 shí 十 fēn 分 mǎn 滿   , zhōng 中 qiū 秋 wàn 萬 gǔ 古 qíng 情 。 。 sù 素 é 娥 yīng 應 bù 不 lǎo 老   , cāng 蒼 bìn 鬢 kě 可 lián 憐 shēng 生 。 。
zhuī 追 xiǎng 想 huān 歡 hū 呼 chù 處   , fān 翻 chéng 成 tàn 嘆 xī 息 shēng 聲 。 。 bēi 悲 huān 歡 rén 人 zì 自 ěr 爾   , yuè 月 shì 是 yì 一 bān 般 míng 明 。 。