中秋月寄子由三首 其二

宋代 蘇軾
六年逢此月,五年照離別。歌君別時曲,滿座為淒咽。 留都信繁麗,此會豈輕擲。鎔銀百頃湖,掛鏡千尋闕。 三更歌吹罷,人影亂清樾。歸來北堂下,寒光翻露葉。 喚酒與婦飲,念我向兒說。豈知衰病後,空盞對梨栗。 但見古河東,蕎麥花鋪雪。欲和去年曲,復恐心斷絕。
liù 六 nián 年 féng 逢 cǐ 此 yuè 月   , wǔ 五 nián 年 zhào 照 lí 離 bié 別 。 。 gē 歌 jūn 君 bié 別 shí 時 qǔ 曲   , mǎn 滿 zuò 座 wèi 為 qī 淒 yān 咽 。 。
liú 留 dū 都 xìn 信 fán 繁 lì 麗   , cǐ 此 huì 會 qǐ 豈 qīng 輕 zhì 擲 。 。 róng 鎔 yín 銀 bǎi 百 qǐng 頃 hú 湖   , guà 掛 jìng 鏡 qiān 千 xún 尋 quē 闕 。 。
sān 三 gēng 更 gē 歌 chuī 吹 bà 罷   , rén 人 yǐng 影 luàn 亂 qīng 清 yuè 樾 。 。 guī 歸 lái 來 běi 北 táng 堂 xià 下   , hán 寒 guāng 光 fān 翻 lù 露 yè 葉 。 。
huàn 喚 jiǔ 酒 yǔ 與 fù 婦 yǐn 飲   , niàn 念 wǒ 我 xiàng 向 ér 兒 shuō 說 。 。 qǐ 豈 zhī 知 shuāi 衰 bìng 病 hòu 後   , kōng 空 zhǎn 盞 duì 對 lí 梨 lì 栗 。 。
dàn 但 jiàn 見 gǔ 古 hé 河 dōng 東   , qiáo 蕎 mài 麥 huā 花 pù 鋪 xuě 雪 。 。 yù 欲 hé 和 qù 去 nián 年 qū 曲   , fù 復 kǒng 恐 xīn 心 duàn 斷 jué 絕 。 。