仲秋有懷

fān 翻 fēi 飛 tíng 庭 yuàn 院 yè 葉 chū 初 gàn 干   ， chàng 悵 yàng 怏 nán 難 jìn 禁 dú 獨 yǐ 倚 lán 欄 。 。 liǎng 兩 dì 地 xī 西 fēng 風 rén 人 mèng 夢 gé 隔   ， yì 一 tiān 天 liáng 涼 yǔ 雨 yàn 雁 shēng 聲 hán 寒 。 。

jīng 驚 qiū 秋 jiǎn 剪 zhú 燭 yín 吟 xīn 新 jù 句   ， bǎ 把 jiǔ 酒 lùn 論 wén 文 yì 憶 jiù 舊 huān 歡 。 。 gū 辜 fù 負 cǐ 此 shí 時 céng 曾 yǒu 有 yuē 約   ， guì 桂 huā 花 xiāng 香 hǎo 好 bù 不 tóng 同 kàn 看 。 。