中秋夜紀事

近現代 盧青山
我懷浩蕩如天宇,中有璧月為吾心。圓缺陰晴不能減,耿耿來照中秋人。 中秋與月俱千年,我生未過中秋節。亦如明月佇穹霄,看人長夜笙歌咽。 今年心轉如飄風,來往去住皆無從。塵光壯懷久已厭,且將美酒斗佳朋。 素娥宛轉十六女,始學窺人顏尚紅。漸移前山瀉乳白,萬山吮盡眠如童。 座中指月復指杯,兩皆人世幽人陪。明朝月缺杯生霉,此時不飲更何為。 陳李言笑相難推,有今不論唯古追;三女瞢然聳耳廓,一杯獨握吾先頹。 忽忽人散室如墓,蕭壁塵書冷難撫。但餘明月未相忘,盈盈附窗悄作語。 茫然踏月扶風肩,夜涼薄臂露淋漙。迢雲有人吾所歡,容光如月眼如潭。 小坐身近知心遙,識我心者忽來邀。把臂無語但相笑,抬望明月環空照。 此生無物不流遷,期兩心貞月不老。
wǒ 我 huái 懷 hào 浩 dàng 盪 rú 如 tiān 天 yǔ 宇   , zhōng 中 yǒu 有 bì 璧 yuè 月 wèi 為 wú 吾 xīn 心 。 。 yuán 圓 quē 缺 yīn 陰 qíng 晴 bù 不 néng 能 jiǎn 減   , gěng 耿 gěng 耿 lái 來 zhào 照 zhōng 中 qiū 秋 rén 人 。 。
zhōng 中 qiū 秋 yǔ 與 yuè 月 jù 俱 qiān 千 nián 年   , wǒ 我 shēng 生 wèi 未 guò 過 zhōng 中 qiū 秋 jié 節 。 。 yì 亦 rú 如 míng 明 yuè 月 zhù 佇 qióng 穹 xiāo 霄   , kàn 看 rén 人 cháng 長 yè 夜 shēng 笙 gē 歌 yàn 咽 。 。
jīn 今 nián 年 xīn 心 zhuǎn 轉 rú 如 piāo 飄 fēng 風   , lái 來 wǎng 往 qù 去 zhù 住 jiē 皆 wú 無 cóng 從 。 。 chén 塵 guāng 光 zhuàng 壯 huái 懷 jiǔ 久 yǐ 已 yàn 厭   , qiě 且 jiāng 將 měi 美 jiǔ 酒 dòu 斗 jiā 佳 péng 朋 。 。
sù 素 é 娥 wǎn 宛 zhuǎn 轉 shí 十 liù 六 nǚ 女   , shǐ 始 xué 學 kuī 窺 rén 人 yán 顏 shàng 尚 hóng 紅 。 。 jiàn 漸 yí 移 qián 前 shān 山 xiè 瀉 rǔ 乳 bái 白   , wàn 萬 shān 山 shǔn 吮 jǐn 盡 mián 眠 rú 如 tóng 童 。 。
zuò 座 zhōng 中 zhǐ 指 yuè 月 fù 復 zhǐ 指 bēi 杯   , liǎng 兩 jiē 皆 rén 人 shì 世 yōu 幽 rén 人 péi 陪 。 。 míng 明 cháo 朝 yuè 月 quē 缺 bēi 杯 shēng 生 méi 霉   , cǐ 此 shí 時 bù 不 yǐn 飲 gèng 更 hé 何 wéi 為 。 。
chén 陳 lǐ 李 yán 言 xiào 笑 xiāng 相 nán 難 tuī 推   , yǒu 有 jīn 今 bù 不 lùn 論 wéi 唯 gǔ 古 zhuī 追   ; sān 三 nǚ 女 méng 瞢 rán 然 sǒng 聳 ěr 耳 kuò 廓   , yī 一 bēi 杯 dú 獨 wò 握 wú 吾 xiān 先 tuí 頹 。 。
hū 忽 hū 忽 rén 人 sàn 散 shì 室 rú 如 mù 墓   , xiāo 蕭 bì 壁 chén 塵 shū 書 lěng 冷 nán 難 fǔ 撫 。 。 dàn 但 yú 餘 míng 明 yuè 月 wèi 未 xiāng 相 wàng 忘   , yíng 盈 yíng 盈 fù 附 chuāng 窗 qiāo 悄 zuò 作 yǔ 語 。 。
máng 茫 rán 然 tà 踏 yuè 月 fú 扶 fēng 風 jiān 肩   , yè 夜 liáng 涼 báo 薄 bì 臂 lù 露 lín 淋 tuán 漙 。 。 tiáo 迢 yún 雲 yǒu 有 rén 人 wú 吾 suǒ 所 huān 歡   , róng 容 guāng 光 rú 如 yuè 月 yǎn 眼 rú 如 tán 潭 。 。
xiǎo 小 zuò 坐 shēn 身 jìn 近 zhī 知 xīn 心 yáo 遙   , shí 識 wǒ 我 xīn 心 zhě 者 hū 忽 lái 來 yāo 邀 。 。 bǎ 把 bì 臂 wú 無 yǔ 語 dàn 但 xiāng 相 xiào 笑   , tái 抬 wàng 望 míng 明 yuè 月 huán 環 kōng 空 zhào 照 。 。
cǐ 此 shēng 生 wú 無 wù 物 bù 不 liú 流 qiān 遷   , qī 期 liǎng 兩 xīn 心 zhēn 貞 yuè 月 bù 不 lǎo 老 。 。