中秋山中夜起玩月

zhōng 中 qiū 秋 wàn 萬 gǔ 古 yuè 月   ， chéng 城 què 闕 wán 玩 měi 每 tóng 同 。 。 jīn 今 nián 年 zhǎn 展 qí 奇 guān 觀   ， duì 對 cǐ 此 kōng 空 shān 山 zhōng 中 。 。

yuán 圓 pò 魄 chū 出 dōng 東 lǐng 嶺   ， hǎi 海 qì 氣 kāi 開 hóng 洪 méng 濛 。 。 cháng 長 fēng 風 sǎo 掃 fú 浮 yì 翳   ， qīng 清 huī 輝 dàng 盪 yáo 遙 kōng 空 。 。

wú 吳 shān 山 cuì 翠 qiān 千 diǎn 點   ， cuò 錯 liè 列 zhǐ 指 gù 顧 zhōng 中 。 。 chéng 澄 jiāng 江 dòng 動 xū 虛 yǐng 影   ， xià 下 chè 徹 yuán 黿 tuó 鼉 gōng 宮 。 。

tiān 天 dì 地 tóng 同 yī 一 sè 色   ， cāng 蒼 máng 茫 hào 浩 wú 無 qióng 窮 。 。 gù 顧 tù 兔 lù 露 qí 其 zhǎo 爪   ， míng 冥 míng 冥 bì 避 gāo 高 hóng 鴻 。 。

bǎ 把 jiǔ 酒 fā 發 shāng 商 gē 歌   ， shēng 聲 jī 激 hé 河 hàn 漢 dōng 東 。 。 gǔ 古 jīn 今 yī 一 shùn 瞬 xī 息   ， guò 過 kè 客 yóu 猶 zhuǎn 轉 péng 蓬 。 。

ér 而 wǒ 我 yù 寓 yǔ 宇 nèi 內   ， hōng 薨 hōng 薨 lǚ 侶 wēi 微 chóng 蟲 。 。 shēng 生 cún 存 bù 不 zì 自 lè 樂   ， kè 溘 sǐ 死 tú 徒 chōng 忡 chōng 忡 。 。

jī 雞 míng 鳴 qiě 且 mò 莫 qǐn 寢   ， zuò 坐 chí 遲 chū 初 yáng 陽 hóng 紅 。 。