中秋日拜起居表晨渡天津橋即事十六韻獻居守

bì 碧 shù 樹 kāng 康 zhuāng 莊 nèi 內   ， qīng 清 chuān 川 gǒng 鞏 luò 洛 jiān 間 。 。 tán 壇 fēn 分 zhōng 中 yuè 岳 dǐng 頂   ， chéng 城 liáo 繚 dà 大 hé 河 wān 灣 。 。

guǎng 廣 diàn 殿 hán 含 liáng 涼 jìng 靜   ， shēn 深 gōng 宮 jī 積 cuì 翠 xián 閒 。 。 lóu 樓 qí 齊 yún 雲 mò 漠 mò 漠   ， qiáo 橋 shù 束 shuǐ 水 chán 潺 chán 潺 。 。

guò 過 yǔ 雨 chēng 檉 zhī 枝 rùn 潤   ， yíng 迎 shuāng 霜 shì 柿 yè 葉 yīn 殷 。 。 zǐ 紫 lín 鱗 chōng 沖 wǎn 晚 làng 浪   ， bái 白 niǎo 鳥 bèi 背 qiū 秋 shān 山 。 。

yuè 月 bài 拜 xī 西 guī 歸 biǎo 表   ， chén 晨 qū 趨 běi 北 xiàng 向 bān 班   ， yuān 鴛 hóng 鴻 suí 隨 bàn 半 zhàng 仗   ， pí 貔 hǔ 虎 hù 護 zhòng 重 guān 關 。 。

yù 玉 zhàng 帳 cái 才 róng 容 zú 足   ， jīn 金 zūn 樽 zàn 暫 jiě 解 yán 顏 。 。 jì 跡 liú 留 shāng 傷 duò 墮 jù 屨   ， ēn 恩 zài 在 lè 樂 xián 銜 huán 環 。 。

nán 南 shěng 省 lán 蘭 xiān 先 wò 握   ， dōng 東 táng 堂 guì 桂 zǎo 早 pān 攀 。 。 lóng 龍 mén 門 jūn 君 yāo 夭 jiǎo 矯   ， yīng 鶯 gǔ 谷 wǒ 我 mián 綿 mán 蠻 。 。

fēn 分 báo 薄 jī 嵇 xīn 心 lǎn 懶   ， āi 哀 duō 多 yǔ 庾 bìn 鬢 bān 班 。 。 rén 人 cán 慚 gōng 公 gàn 幹 wò 臥   ， pín 頻 sòng 送 zǐ 子 mù 牟 hái 還 。 。

zì 自 dǔ 睹 chén 宸 jū 居 zhuàng 壯   ， shuí 誰 yōu 憂 guó 國 bù 步 jiān 艱 。 。 zhǐ 只 yìng 應 shí 時 yǔ 與 zuì 醉   ， yīn 因 bìng 病 zòng 縱 shū 疏 wán 頑 。 。