中秋前一夕攜酒與子仁侄登多稼亭

宋代 楊萬里
月忽飛來墮我傍,我還飛入月中央。如何桂樹許多影,不隔冰輪些子光。 自古中秋多苦事,非風即雨斷人腸。醉來不信寒欺酒,露濕杯盤凍作霜。
yuè 月 hū 忽 fēi 飛 lái 來 duò 墮 wǒ 我 bàng 傍   , wǒ 我 hái 還 fēi 飛 rù 入 yuè 月 zhōng 中 yāng 央 rú 。 hé 如 guì 何 shù 桂 xǔ 樹 duō 許 yǐng 多 bù 影   , gé 不 bīng 隔 lún 冰 xiē 輪 zǐ 些 guāng 子   光   。
zì 自 gǔ 古 zhōng 中 qiū 秋 duō 多 kǔ 苦 shì 事   , fēi 非 fēng 風 jí 即 yǔ 雨 duàn 斷 rén 人 cháng 腸 zuì 。 lái 醉 bù 來 xìn 不 hán 信 qī 寒 jiǔ 欺 lù 酒   , shī 露 bēi 濕 pán 杯 dòng 盤 zuò 凍 shuāng 作   霜   。