中秋前日與肖行荷池,荷葉已敗,滿池蕭索,乃猶剩孤荷一朵,嫣然眾穢間 其二

近現代 盧青山
淡漠西風任雁回,蒼茫白草擁山圍。人間久已非君季,能得歸時且早歸。
dàn 淡 mò 漠 xī 西 fēng 風 rèn 任 yàn 雁 huí 回   , cāng 蒼 máng 茫 bái 白 cǎo 草 yōng 擁 shān 山 wéi 圍 。 。 rén 人 jiān 間 jiǔ 久 yǐ 已 fēi 非 jūn 君 jì 季   , néng 能 dé 得 guī 歸 shí 時 qiě 且 zǎo 早 guī 歸 。 。