中秋

宋代方岳

曉入雲堂已起單，病留法喜太無端。當塗月擬中秋見，建鄴水仍江上寒。與世不供三笑別，暮年轉覺四並難。鸕鶿杓有銅花綠，最負今宵白玉盤。

xiǎo 曉 rù 入 yún 雲 táng 堂 yǐ 已 qǐ 起 dān 單， bìng 病 liú 留 fǎ 法 xǐ 喜 tài 太 wú 無 duān 端。

dāng 當 tú 塗 yuè 月 nǐ 擬 zhōng 中 qiū 秋 jiàn 見， jiàn 建 yè 鄴 shuǐ 水 réng 仍 jiāng 江 shàng 上 hán 寒。

yǔ 與 shì 世 bù 不 gōng 供 sān 三 xiào 笑 bié 別， mù 暮 nián 年 zhuǎn 轉 jué 覺 sì 四 bìng 並 nán 難。

lú 鸕 cí 鶿 biāo 杓 yǒu 有 tóng 銅 huā 花 lǜ 綠， zuì 最 fù 負 jīn 今 xiāo 宵 bái 白 yù 玉 pán 盤。