【中呂】普天樂 其五

元代 關漢卿
封書退賊不念《法華經》，不理《梁皇懺》，賊人來至，情理何堪！ 法聰待向前，便把賊來探，險把佳人遭坑陷，消不得小書生一紙書緘。 杜將軍風威勇敢，張秀才能書妙染，孫飛虎好是羞慚。
fēng 封 shū 書 tuì 退 zéi 賊 bù 不 niàn 念 《 《 fǎ 法 huá 華 jīng 經 》， 》   ， bù 不 lǐ 理 《 《 liáng 梁 huáng 皇 chàn 懺 》， 》   ， zéi 賊 rén 人 lái 來 zhì 至   ， qíng 情 lǐ 理 hé 何 kān 堪   ！
fǎ 法 cōng 聰 dài 待 xiàng 向 qián 前   ， biàn 便 bǎ 把 zéi 賊 lái 來 tàn 探   ， xiǎn 險 bǎ 把 jiā 佳 rén 人 zāo 遭 kēng 坑 xiàn 陷   ， xiāo 消 bù 不 dé 得 xiǎo 小 shū 書 shēng 生 yī 一 zhǐ 紙 shū 書 jiān 緘 。 。
dù 杜 jiāng 將 jūn 軍 fēng 風 wēi 威 yǒng 勇 gǎn 敢   ， zhāng 張 xiù 秀 cai 才 néng 能 shū 書 miào 妙 rǎn 染   ， sūn 孫 fēi 飛 hǔ 虎 hǎo 好 shì 是 xiū 羞 cán 慚 。 。