【中呂】普天樂 其二

元代 關漢卿
西廂寄寓嬌滴滴小紅娘,惡狠狠唐三藏。消磨災障,眼抹張郎。 便將小姐央,說起風流況。母親呵怕女孩兒春心蕩,百般巧計關防; 倒賺他鴛鴦比翼,黃鶯作對,粉蝶成雙。
xī 西 xiāng 廂 jì 寄 yù 寓 jiāo 嬌 dī 滴 dī 滴 xiǎo 小 hóng 紅 niáng 娘   , è 惡 hěn 狠 hěn 狠 táng 唐 sān 三 zàng 藏 。 。 xiāo 消 mó 磨 zāi 災 zhàng 障   , yǎn 眼 mǒ 抹 zhāng 張 láng 郎 。 。
biàn 便 jiāng 將 xiǎo 小 jie 姐 yāng 央   , shuō 說 qǐ 起 fēng 風 liú 流 kuàng 況 。 。 mǔ 母 qīn 親 hē 呵 pà 怕 nǚ 女 hái 孩 er 兒 chūn 春 xīn 心 dàng 盪   , bǎi 百 bān 般 qiǎo 巧 jì 計 guān 關 fáng 防   ;
dào 倒 zhuàn 賺 tā 他 yuān 鴛 yāng 鴦 bǐ 比 yì 翼   , huáng 黃 yīng 鶯 zuò 作 duì 對   , fěn 粉 dié 蝶 chéng 成 shuāng 雙 。 。