種柳三詠 其三

gèng 更 xiǎng 想 wǔ 五 nián 年 hòu 後   ， qiān 千 qiān 千 tiáo 條 qū 曲 chén 塵 。 。 lù 路 bàng 傍 shēn 深 yìng 映 yuè 月   ， lóu 樓 shàng 上 àn 闇 cáng 藏 chūn 春 。 。

chóu 愁 shā 殺 xián 閒 yóu 游 kè 客   ， wén 聞 gē 歌 bú 不 jiàn 見 rén 人 。 。